diff --git a/src/main/java/com/imprimelibros/erp/presupuesto/dto/Presupuesto.java b/src/main/java/com/imprimelibros/erp/presupuesto/dto/Presupuesto.java
index 06d2a8e..65942fc 100644
--- a/src/main/java/com/imprimelibros/erp/presupuesto/dto/Presupuesto.java
+++ b/src/main/java/com/imprimelibros/erp/presupuesto/dto/Presupuesto.java
@@ -4,7 +4,7 @@ import jakarta.validation.constraints.NotBlank;
 import jakarta.validation.constraints.NotNull;
 
 import com.imprimelibros.erp.presupuesto.validation.ConsistentTiradas;
-import com.imprimelibros.erp.presupuesto.validation.PaginasCosido;
+import com.imprimelibros.erp.presupuesto.validation.PaginasCosidoGrapado;
 import com.imprimelibros.erp.presupuesto.validation.Par;
 import com.imprimelibros.erp.presupuesto.validation.PresupuestoValidationGroups;
 import com.imprimelibros.erp.presupuesto.validation.Tamanio;
@@ -23,7 +23,7 @@ import java.math.BigDecimal;
 import com.imprimelibros.erp.users.User;
 
 @ConsistentTiradas(groups = PresupuestoValidationGroups.DatosGenerales.class)
-@PaginasCosido(groups = PresupuestoValidationGroups.DatosGenerales.class)
+@PaginasCosidoGrapado(groups = PresupuestoValidationGroups.DatosGenerales.class)
 @Tamanio(groups = PresupuestoValidationGroups.DatosGenerales.class)
 @EntityListeners(AuditingEntityListener.class)
 @Entity
diff --git a/src/main/java/com/imprimelibros/erp/presupuesto/validation/PaginasCosido.java b/src/main/java/com/imprimelibros/erp/presupuesto/validation/PaginasCosidoGrapado.java
similarity index 80%
rename from src/main/java/com/imprimelibros/erp/presupuesto/validation/PaginasCosido.java
rename to src/main/java/com/imprimelibros/erp/presupuesto/validation/PaginasCosidoGrapado.java
index 68eb797..3af7b8e 100644
--- a/src/main/java/com/imprimelibros/erp/presupuesto/validation/PaginasCosido.java
+++ b/src/main/java/com/imprimelibros/erp/presupuesto/validation/PaginasCosidoGrapado.java
@@ -6,10 +6,10 @@ import jakarta.validation.Payload;
 import java.lang.annotation.*;
 
 @Documented
-@Constraint(validatedBy = PaginasCosidoValidator.class)
+@Constraint(validatedBy = PaginasCosidoGrapadoValidator.class)
 @Target({ElementType.TYPE})
 @Retention(RetentionPolicy.RUNTIME)
-public @interface PaginasCosido {
+public @interface PaginasCosidoGrapado {
     String message() default "Las tiradas deben ser todas mayores o todas menores al valor POD";
     Class<?>[] groups() default {};
     Class<? extends Payload>[] payload() default {};
diff --git a/src/main/java/com/imprimelibros/erp/presupuesto/validation/PaginasCosidoValidator.java b/src/main/java/com/imprimelibros/erp/presupuesto/validation/PaginasCosidoGrapadoValidator.java
similarity index 80%
rename from src/main/java/com/imprimelibros/erp/presupuesto/validation/PaginasCosidoValidator.java
rename to src/main/java/com/imprimelibros/erp/presupuesto/validation/PaginasCosidoGrapadoValidator.java
index c86a422..acafb87 100644
--- a/src/main/java/com/imprimelibros/erp/presupuesto/validation/PaginasCosidoValidator.java
+++ b/src/main/java/com/imprimelibros/erp/presupuesto/validation/PaginasCosidoGrapadoValidator.java
@@ -1,6 +1,5 @@
 package com.imprimelibros.erp.presupuesto.validation;
 
-import com.imprimelibros.erp.configurationERP.VariableService;
 import com.imprimelibros.erp.presupuesto.dto.Presupuesto;
 
 import jakarta.validation.ConstraintValidator;
@@ -9,7 +8,7 @@ import org.springframework.beans.factory.annotation.Autowired;
 import org.springframework.context.MessageSource;
 import org.springframework.context.i18n.LocaleContextHolder;
 
-public class PaginasCosidoValidator implements ConstraintValidator<PaginasCosido, Presupuesto> {
+public class PaginasCosidoGrapadoValidator implements ConstraintValidator<PaginasCosidoGrapado, Presupuesto> {
 
     @Autowired
     private MessageSource messageSource;
@@ -20,10 +19,11 @@ public class PaginasCosidoValidator implements ConstraintValidator<PaginasCosido
             return true;
 
         if (presupuesto.getTipoEncuadernacion() != null && 
-            presupuesto.getTipoEncuadernacion() == Presupuesto.TipoEncuadernacion.cosido) {
+            (presupuesto.getTipoEncuadernacion() == Presupuesto.TipoEncuadernacion.cosido ||
+             presupuesto.getTipoEncuadernacion() == Presupuesto.TipoEncuadernacion.grapado)) {
             if (presupuesto.getPaginasColor() > 0 && presupuesto.getPaginasNegro() > 0) {
                 String mensajeInterpolado = messageSource.getMessage(
-                        "presupuesto.errores.tipo-paginas-cosido",
+                        "presupuesto.errores.tipo-paginas-cosido-grapado",
                         null,
                         LocaleContextHolder.getLocale() // respeta el idioma actual
                 );
diff --git a/src/main/resources/i18n/presupuesto_es.properties b/src/main/resources/i18n/presupuesto_es.properties
index 796c810..cbc2ac3 100644
--- a/src/main/resources/i18n/presupuesto_es.properties
+++ b/src/main/resources/i18n/presupuesto_es.properties
@@ -314,7 +314,7 @@ presupuesto.errores.paginasNegro.required=El número de páginas en negro es obl
 presupuesto.errores.paginasNegro.par=El número de páginas en negro debe ser par
 presupuesto.errores.paginasColor.required=El número de páginas en color es obligatorio
 presupuesto.errores.paginasColor.par=El número de páginas en color debe ser par
-presupuesto.errores.tipo-paginas-cosido=Para encuadernación cosido, sólo se pueden seleccionar o bien páginas a color o páginas en blanco y negro. No se pueden mezclar.
+presupuesto.errores.tipo-paginas-cosido-grapado=Para encuadernación cosido o grapado, sólo se pueden seleccionar o bien páginas a color o páginas en blanco y negro. No se pueden mezclar.
 presupuesto.errores.tipo-encuadernacion=Seleccione el tipo de libro
 presupuesto.errores.ancho=El ancho no puede estar vacío
 presupuesto.errores.ancho.min_max=El ancho tiene que estar en el rango [{0}, {1}] mm;