modificando carrito

src/main/resources/i18n/app_es.properties

@@ -3,6 +3,7 @@ app.yes=Sí
 app.no=No
 app.aceptar=Aceptar
 app.cancelar=Cancelar
+app.seleccionar=Seleccionar
 app.guardar=Guardar
 app.editar=Editar
 app.add=Añadir

src/main/resources/i18n/direcciones_es.properties

@@ -53,5 +53,7 @@ direcciones.error.delete-internal-error=Error interno al eliminar la dirección.
 direcciones.error.noEncontrado=Dirección no encontrada.
 direcciones.error.sinPermiso=No tiene permiso para realizar esta acción.
 
+direcciones.error.noShippingCost=No se pudo calcular el coste de envío para la dirección proporcionada.
+
 direcciones.form.error.required=Campo obligatorio.
 

src/main/resources/i18n/pedidos_es.properties

@@ -0,0 +1,17 @@
+checkout.title=Finalizar compra
+checkout.summay=Resumen de la compra
+checkout.shipping=Envío
+checkout.payment=Método de pago
+
+checkout.shipping.info=Todos los pedidos incluyen un envío gratuito a la Península y Baleares por línea de pedido.
+checkout.shipping.order=Envío del pedido
+checkout.shipping.samples=Envío de pruebas
+checkout.shipping.onlyOneShipping=Todo el pedido se envía a una única dirección.
+checkout.shipping.add=Añadir dirección
+checkout.shipping.add.title=Seleccione una dirección
+checkout.shipping.select-placeholder=Buscar en direcciones...
+checkout.shipping.new-address=Nueva dirección
+
+checkout.summary.presupuesto=#Presupuesto
+checkout.summary.titulo=Título
+checkout.summary.base=Base