diff --git a/ci4/app/Language/es/App.php b/ci4/app/Language/es/App.php
index 085766ef..66873e89 100755
--- a/ci4/app/Language/es/App.php
+++ b/ci4/app/Language/es/App.php
@@ -721,7 +721,7 @@ return [
     "menu_digitalizacion" => "Digitalización",
 
     "menu_importadores" => "Importadores",
-    "menu_importadores_catalogo" => "Desde catálogo",
+    "menu_importadores_catalogo" => "RA-MA", //"Desde catálogo",
     "menu_importadores_bubok" => "Bubok",
 
     "menu_catalogo" => "Catálogo",