diff --git a/ci4/app/Language/es/Presupuestos.php b/ci4/app/Language/es/Presupuestos.php
index eebad4f8..1aff544c 100755
--- a/ci4/app/Language/es/Presupuestos.php
+++ b/ci4/app/Language/es/Presupuestos.php
@@ -337,6 +337,10 @@ return [
'actualizacionSolapasCubierta' => 'El tamaño de las solapas de la cubierta se ha actualizado debido a que supera el máximo permitido (este valor depende del ancho del libro y del número de páginas).',
'actualizacionSolapasSobrecubierta' => 'El tamaño de las solapas de la sobrecubierta se ha actualizado debido a que supera el máximo permitido (este valor depende del ancho del libro y del número de páginas).',
+
+ 'cubiertaSinAcabado' => 'Cubierta sin acabado',
+ 'cubiertaSinAcabadoText' => 'La falta de plastificado en la cubierta puede comprometer su calidad, ya que aumenta el riesgo de agrietamiento en los pliegues o hendidos, afectando su apariencia y resistencia',
+
'files' => 'Ficheros',
'titulos' => [
'libroFresadoTapaDura' => 'Rústica Fresado tapa dura',
diff --git a/ci4/app/Views/themes/vuexy/form/presupuestos/cliente/viewPresupuestoclienteForm.php b/ci4/app/Views/themes/vuexy/form/presupuestos/cliente/viewPresupuestoclienteForm.php
index 7a23896f..9297ebd5 100644
--- a/ci4/app/Views/themes/vuexy/form/presupuestos/cliente/viewPresupuestoclienteForm.php
+++ b/ci4/app/Views/themes/vuexy/form/presupuestos/cliente/viewPresupuestoclienteForm.php
@@ -191,19 +191,23 @@
Ferro