ya se filtra bien

ci4/app/Controllers/Presupuestos/Presupuestocliente.php

@@ -308,8 +308,8 @@ class Presupuestocliente extends \App\Controllers\BaseResourceController
 
             return $this->respond(Collection::datatable(
                 $resourceData,
-                $this->model->getListaPresupuestosCliente("", $clienteId)->countAllResults(),
-                $this->model->getListaPresupuestosCliente($search, $clienteId)->countAllResults()
+                $this->model->getListaPresupuestosCliente([], $clienteId)->countAllResults(),
+                $this->model->getListaPresupuestosCliente($searchValues, $clienteId)->countAllResults()
             ));
         } else {
             return $this->failUnauthorized('Invalid request', 403);

ci4/app/Models/Presupuestos/PresupuestoModel.php

@@ -32,16 +32,14 @@ class PresupuestoModel extends \App\Models\BaseModel
 
     const SORTABLE_CLIENTE = [
         0 => "t1.id",
-        1 => "t1.created_at",
+        1 => "t1.updated_at",
         2 => "t7.codigo",
         3 => "t2.nombre",
-        4 => "t3.first_name",
-        5 => "t1.titulo",
-        6 => "t5.nombre",
-        8 => "t1.paginas",
-        9 => "t1.tirada",
-        10 => "t1.total_presupuesto",
-        11 => "t6.estado",
+        4 => "t1.titulo",
+        5 => "t1.paginas",
+        6 => "t1.tirada",
+        7 => "t1.total_presupuesto",
+        8 => "t6.id",
     ];
 
     protected $allowedFields = [

ci4/app/Views/themes/vuexy/form/presupuestos/cliente/viewPresupuestoList.php

@@ -211,7 +211,13 @@ theTable = $('#tableOfPresupuestos').DataTable({
 			orderable: false,
 			searchable: false,
 			targets: [lastColNr]
-		}
+		},
+		<?php if (auth()->user()->inGroup('cliente-admin') || auth()->user()->inGroup('cliente-editor')): ?>	
+		{
+            target: 3,
+            visible: false
+        }
+		<?php endif; ?>
 	],
  
 	columns : [
@@ -264,9 +270,9 @@ theTable = $('#tableOfPresupuestos').DataTable({
                 }
             },
         },
-        <?php if ($clienteId == 0): ?>
-            { 'data': 'cliente' },
-        <?php endif; ?>
+        
+		{ 'data': 'cliente'},
+        
 		{ 'data': 'titulo' },
 		{ 'data': 'paginas' },
 		{ 'data': 'tirada' },